Heeft u meer dan één wil nodig voor uw VS versus buitenlandse bezittingen?
Uw Amerikaanse wil onder buitenlandse wetten
Als uw testament is opgesteld en ondertekend met de juiste formaliteiten zoals vereist door de wetgeving van uw Amerikaanse staat van verblijf en wordt beschouwd als een geldige testament, kan het niettemin geldig zijn in een ander land.
Als de wetten van uw land bijvoorbeeld een testament vereisen dat alleen voor twee getuigen moet worden ondertekend, maar de wetten van het vreemde land waar u eigendommen bezit, een wil vereisen om te worden ondertekend voor drie getuigen, dan kan uw geldige VS niet geldig in het buitenland.
Afgezien hiervan, terwijl een handvol Amerikaanse staten " nuncupative testamenten " en / of "holografische testamenten" erkent, doen de meeste Amerikaanse staten en sommige andere landen dat niet. (Een nuncupative wil is een verbale wil die voor twee of meer getuigen wordt gesproken, terwijl een holografische wil er een is die volledig in het eigen handschrift van de Testator staat en wordt ondertekend en gedateerd door de Testament.) Daarom, als u een nuncupatief maakt wil of holografische wil die geldig is in uw Amerikaanse staat van verblijf, maar het vreemde land waar uw eigendom dit niet erkent, dan is uw VS mogelijk niet geldig in het buitenland.
Andere problemen te overwegen
Bepaalde delen van uw VS zijn mogelijk niet geldig vanwege de unieke wetten van het vreemde land waar u bezittingen bezit. Bijvoorbeeld, in alle Amerikaanse staten staat het u vrij om uw eigendom te laten aan wie u maar wilt, behalve dat als u getrouwd bent, alle staten behalve Georgië een deel van uw landgoed zullen beschermen ten behoeve van uw overlevende echtgenoot, en in Louisiana uw afstammelingen worden onder beperkte omstandigheden als "beschermde erfgenamen" beschouwd.
Aan de andere kant volgen veel andere landen zoals Frankrijk, Duitsland, Italië en Spanje de regels van " gedwongen erfopvolging ", wat betekent dat alle of een deel van het eigendom van een overledene naar een bloedverwant moet gaan in plaats van of in aanvulling daarop. aan een echtgenoot. Deze dispositie kan niet worden vermeden door een andere dispositie in je wil te stellen.
Een ander voorbeeld van hoe een VS een probleem kan veroorzaken in een vreemd land, is wanneer de VS testamentaire vertrouwensrelaties zullen instellen voor sommige of alle begunstigden die in het testament zijn genoemd. Hoewel dit soort trusts in de VS vrij gebruikelijk zijn, zijn ze niet in veel vreemde landen, voornamelijk vanwege nadelige gevolgen voor de inkomstenbelasting. Dit zou kunnen resulteren in substantiële belastingen die worden betaald aan het buitenland, waardoor het bedrag aan buitenlandse activa dat de trustbegunstigden zullen ontvangen aanzienlijk wordt verminderd.
Ten slotte, als de officiële taal van het vreemde land waar u bezittingen bezit geen Engels is, dan zullen uw VS moeten worden vertaald in de officiële taal van het buitenland. Het kan een kostbare onderneming zijn, afhankelijk van het aantal pagina's dat uw VS bevat. Het is ook goed mogelijk dat nadat uw erfgenamen de kosten van het doorverwijzen van uw VS naar de vreemde taal hebben doorlopen, uw VS volgens de wetgeving van het derde land als ongeldig kunnen worden beschouwd.
Wat moet u doen als u buiten de VS onroerend goed bezit?
Een goede Amerikaanse estate planning advocaat zal erkennen dat buitenlandse eigendommen die u bezit of zullen erven, zeer goed moeten worden behandeld buiten uw in de VS gevestigde boedelplan. Daarom moet u een advocaat of een andere wettelijke vertegenwoordiger ontmoeten die bekend is met de successierechten, vertrouwens-, onroerendgoed- en belastingwetten van het land waar u uw eigendom bezit.
Hiermee kunt u bepalen of uw in de VS gevestigde boedelplan in het buitenland voldoet, of dat u een aparte testament en andere juridische documenten in het buitenland moet maken om de definitieve distributie van uw buitenlandse land aan te pakken. middelen.